荆jīng门mén道dào中zhōng其qí一yī--袁yuán宏hóng道dào
山shān势shì错cuò隆lóng隆lóng，，斜xié畴chóu苦kǔ稼jià同tóng。。看kàn人rén登dēng迅xùn坂bǎn，，叱chì马mǎ作zuò聋lóng虫chóng。。
废fèi驿yì崩bēng桥qiáo石shí，，闲xián花huā远yuǎn坞wù风fēng。。私sī营yíng与yǔ公gōng事shì，，了le不bù到dào心xīn中zhōng。。
荆门道中 其一。明代。袁宏道。山势错隆隆，斜畴苦稼同。看人登迅坂，叱马作聋虫。废驿崩桥石，闲花远坞风。私营与公事，了不到心中。