偕xié崔cuī晦huì之zhī过guò二èr圣shèng禅chán林lín时shí诸zhū衲nà子zi出chū纸zhǐ索suǒ书shū戏xì得dé猪zhū字zì--袁yuán宏hóng道dào
柳liǔ澜lán滴dī沥lì溜liū春chūn渠qú，，牡mǔ丹dān已yǐ老lǎo木mù香xiāng初chū。。黄huáng蕉jiāo白bái纨wán蔽bì香xiāng庐lú，，唾tuò云yún沫mò月yuè课kè空kōng虚xū。。
剡shàn溪xī十shí丈zhàng雪xuě不bù如rú，，长zhǎng眉méi辟pì支zhī手shǒu自zì舒shū。。波bō折zhé瘦shòu硬yìng结jié浅qiǎn疏shū，，细xì如rú春chūn蚓yǐn浓nóng如rú猪zhū。。
书shū成chéng诘jí曲qū不bù能néng读dú，，牛niú鬼guǐ蛇shé神shén者zhě谁shuí欤yú，，天tiān竺zhú胡hú儿ér解jiě我wǒ书shū。。
偕崔晦之过二圣禅林时诸衲子出纸索书戏得猪字。明代。袁宏道。柳澜滴沥溜春渠，牡丹已老木香初。黄蕉白纨蔽香庐，唾云沫月课空虚。剡溪十丈雪不如，长眉辟支手自舒。波折瘦硬结浅疏，细如春蚓浓如猪。书成诘曲不能读，牛鬼蛇神者谁欤，天竺胡儿解我书。