题tí一yī竹zhú卷juǎn--孙sūn继jì皋gāo
会huì心xīn不bù在zài远yuǎn，，寄jì兴xìng不bù在zài多duō。。寒hán窗chuāng一yī个gè竹zhú，，岁suì晚wǎn奈nài君jūn何hé。。
日rì出chū凤fèng飞fēi来lái，，夜yè深shēn龙lóng化huà去qù。。无wú言yán一yī竿gān小xiǎo，，托tuō根gēn得dé其qí处chù。。
题一竹卷。明代。孙继皋。会心不在远，寄兴不在多。寒窗一个竹，岁晚奈君何。日出凤飞来，夜深龙化去。无言一竿小，托根得其处。