赠zèng隐yǐn者zhě张zhāng山shān人rén--董dǒng纪jì
蒲pú团tuán竹zhú榻tà乌wū皮pí几jǐ，，羽yǔ扇shàn纶lún巾jīn鹤hè氅chǎng衣yī。。不bù独dú市shì朝cháo无wú此cǐ客kè，，山shān间jiān林lín下xià见jiàn应yīng稀xī。。
赠隐者张山人。明代。董纪。蒲团竹榻乌皮几，羽扇纶巾鹤氅衣。不独市朝无此客，山间林下见应稀。