章zhāng氏shì芳fāng园yuán饯jiàn朱zhū应yīng登dēng--李lǐ梦mèng阳yáng
细xì雨yǔ林lín塘táng花huā可kě怜lián，，况kuàng有yǒu美měi酒jiǔ斗dòu十shí千qiān。。见jiàn日rì玄xuán蝉chán元yuán嘒huì嘒huì，，含hán风fēng绿lǜ筱xiǎo自zì娟juān娟juān。。
朝cháo廷tíng岂qǐ料liào更gèng新xīn主zhǔ，，尘chén世shì难nán逢féng感gǎn昔xī年nián。。纵zòng倒dào芳fāng尊zūn不bù成chéng醉zuì，，别bié怀huái忧yōu绪xù两liǎng凄qī然rán。。
章氏芳园饯朱应登。明代。李梦阳。细雨林塘花可怜，况有美酒斗十千。见日玄蝉元嘒嘒，含风绿筱自娟娟。朝廷岂料更新主，尘世难逢感昔年。纵倒芳尊不成醉，别怀忧绪两凄然。