送sòng杜dù少shǎo府fǔ之zhī官guān华huá亭tíng--李lǐ昱yù
少shǎo府fǔ青qīng袍páo初chū入rù吴wú，，官guān舍shě春chūn馀yú一yī事shì无wú。。弹dàn琴qín每měi招zhāo华huá亭tíng鹤hè，，举jǔ网wǎng或huò取qǔ松sōng江jiāng鲈lú。。
苔tái衣yī生shēng绿lǜ上shàng弓gōng剑jiàn，，花huā片piàn落luò红hóng沾zhān酒jiǔ壶hú。。风fēng流liú却què忆yì孟mèng东dōng野yě，，溧lì上shàng赋fù诗shī兼jiān射shè凫fú。。
送杜少府之官华亭。明代。李昱。少府青袍初入吴，官舍春馀一事无。弹琴每招华亭鹤，举网或取松江鲈。苔衣生绿上弓剑，花片落红沾酒壶。风流却忆孟东野，溧上赋诗兼射凫。