九jiǔ日rì--刘liú麟lín
初chū日rì轻qīng烟yān隐yǐn薜bì萝luó,,转zhuǎn疑yí诗shī句jù在zài山shān阿ā。。道dào人rén不bù上shàng青qīng峰fēng久jiǔ,,黄huáng叶yè忽hū随suí霜shuāng鬓bìn多duō。。
独dú把bǎ菊jú杯bēi迎yíng物wù候hòu,,故gù偏piān风fēng帽mào起qǐ高gāo歌gē。。川chuān源yuán净jìng好hǎo能néng无wú雨yǔ,,如rú此cǐ重zhòng阳yáng一yī谩mán过guò。。
九日。明代。刘麟。初日轻烟隐薜萝,转疑诗句在山阿。道人不上青峰久,黄叶忽随霜鬓多。独把菊杯迎物候,故偏风帽起高歌。川源净好能无雨,如此重阳一谩过。