和hé郭guō昌chāng平píng舟zhōu中zhōng戏xì呈chéng周zhōu冯féng之zhī作zuò--张zhāng嗣sì纲gāng
十shí月yuè西xī风fēng卉huì渐jiàn黄huáng，，夹jiā河hé杨yáng柳liǔ半bàn凋diāo霜shuāng。。客kè衣yī冷lěng暖nuǎn曾céng谁shuí问wèn，，世shì事shì浮fú沉chén只zhǐ自zì伤shāng。。
且qiě喜xǐ仙xiān舟zhōu同tóng郭guō侣lǚ，，更gèng从cóng赤chì壁bì识shí周zhōu郎láng。。每měi看kàn大dà树shù催cuī行xíng色sè，，共gòng把bǎ青qīng尊zūn醉zuì异yì香xiāng。。
和郭昌平舟中戏呈周冯之作。明代。张嗣纲。十月西风卉渐黄，夹河杨柳半凋霜。客衣冷暖曾谁问，世事浮沉只自伤。且喜仙舟同郭侣，更从赤壁识周郎。每看大树催行色，共把青尊醉异香。