寄jì敬jìng甫fǔ考kǎo功gōng时shí拱gǒng辰chén太tài仆pū初chū归guī里lǐ--王wáng世shì贞zhēn
漳zhāng河hé霜shuāng雪xuě捲juǎn丝sī纶lún，，谁shuí念niàn先xiān朝cháo启qǐ事shì臣chén。。废fèi后hòu笑xiào他tā颜yán远yuǎn句jù，，悟wù来lái完wán得dé义yì熙xī身shēn。。
从cóng教jiào闭bì户hù难nán逃táo侠xiá，，但dàn是shì收shōu书shū不bù畏wèi贫pín。。此cǐ际jì迟chí鸿hóng台tái畔pàn色sè，，恍huǎng如rú双shuāng剑jiàn合hé延yán津jīn。。
寄敬甫考功时拱辰太仆初归里。明代。王世贞。漳河霜雪捲丝纶，谁念先朝启事臣。废后笑他颜远句，悟来完得义熙身。从教闭户难逃侠，但是收书不畏贫。此际迟鸿台畔色，恍如双剑合延津。