岳yuè阳yáng楼lóu--张zhāng翔xiáng
楼lóu上shàng元yuán龙lóng气qì不bù除chú，，湖hú中zhōng范fàn蠡lí意yì何hé如rú？？西xī风fēng万wàn里lǐ一yī黄huáng鹄gǔ，，秋qiū水shuǐ半bàn江jiāng双shuāng白bái鱼yú。。
鼓gǔ瑟sè至zhì今jīn悲bēi二èr女nǚ，，沈shěn沙shā何hé处chù吊diào三sān闾lǘ。。朗lǎng吟yín仙xiān子zi无wú人rén识shí，，骑qí鹤hè吹chuī箫xiāo下xià碧bì虚xū。。
岳阳楼。唐代。张翔。楼上元龙气不除，湖中范蠡意何如？西风万里一黄鹄，秋水半江双白鱼。鼓瑟至今悲二女，沈沙何处吊三闾。朗吟仙子无人识，骑鹤吹箫下碧虚。