芦lú竹zhú庄zhuāng夜yè坐zuò，，寄jì在zài郡jùn诸zhū同tóng学xué--孙sūn元yuán衡héng
雨yǔ过guò泾jīng云yún平píng，，风fēng微wēi暑shǔ气qì清qīng。。千qiān寻xún山shān月yuè上shàng，，一yī面miàn海hǎi潮cháo生shēng。。
天tiān外wài有yǒu何hé事shì，，世shì间jiān无wú此cǐ情qíng。。愿yuàn言yán良liáng夜yè永yǒng，，聊liáo以yǐ谢xiè浮fú名míng。。
芦竹庄夜坐，寄在郡诸同学。清代。孙元衡。雨过泾云平，风微暑气清。千寻山月上，一面海潮生。天外有何事，世间无此情。愿言良夜永，聊以谢浮名。