登dēng青qīng州zhōu北běi城chéng楼lóu--安ān致zhì远yuǎn
广guǎng固gù雄xióng图tú揽lǎn胜shèng过guò，，万wàn峰fēng飞fēi瀑pù泻xiè长zhǎng河hé。。时shí清qīng鼓gǔ角jiǎo秋qiū全quán静jìng，，地dì近jìn烟yān岚lán雨yǔ易yì多duō。。
石shí柱zhù鳌áo吞tūn翻fān地dì轴zhóu，，铁tiě幢chuáng龙lóng怒nù起qǐ盘pán涡wō。。千qiān家jiā市shì逐zhú浮fú槎chá尽jǐn，，祇qí有yǒu西xī风fēng吹chuī逝shì波bō。。
登青州北城楼。清代。安致远。广固雄图揽胜过，万峰飞瀑泻长河。时清鼓角秋全静，地近烟岚雨易多。石柱鳌吞翻地轴，铁幢龙怒起盘涡。千家市逐浮槎尽，祇有西风吹逝波。