咏yǒng史shǐ篇piān--洪hóng亮liàng吉jí
运yùn去qù矣yǐ，，籍jí若ruò何hé，，八bā千qiān人rén散sàn汉hàn一yī歌gē。。时shí至zhì矣yǐ，，胜shèng亦yì武wǔ，，百bǎi二èr关guān亡wáng楚chǔ三sān户hù。。
噫yī吁xū嘻xī，，秦qín明míng月yuè，，汉hàn大dà风fēng，，恨hèn有yǒu竖shù子zi无wú英yīng雄xióng。。
咏史篇。清代。洪亮吉。运去矣，籍若何，八千人散汉一歌。时至矣，胜亦武，百二关亡楚三户。噫吁嘻，秦明月，汉大风，恨有竖子无英雄。