广guǎng州zhōu除chú夜yè--李lǐ念niàn慈cí
屈qū指zhǐ残cán今jīn日rì，，禁jìn愁chóu又yòu一yī年nián。。已yǐ知zhī过guò少shǎo壮zhuàng，，不bù复fù惜xī婵chán娟juān。。
海hǎi色sè连lián铜tóng柱zhù，，江jiāng春chūn发fā木mù棉mián。。殊shū方fāng累lèi多duō口kǒu，，迢tiáo递dì限xiàn山shān川chuān。。
广州除夜。清代。李念慈。屈指残今日，禁愁又一年。已知过少壮，不复惜婵娟。海色连铜柱，江春发木棉。殊方累多口，迢递限山川。