季jì夏xià携xié儿ér子zi游yóu粤yuè秀xiù山shān，，跻jī山shān响xiǎng楼lóu，，谒yè三sān君jūn祠cí，，登dēng天tiān海hǎi澄chéng清qīng阁gé，，遂suì入rù学xué海hǎi堂táng之zhī启qǐ秀xiù楼lóu小xiǎo憩qì赋fù诗shī--金jīn应yīng澍shù
怡yí趁chèn春chūn光guāng好hǎo，，扶fú筇qióng绝jué顶dǐng行xíng。。江jiāng山shān入rù图tú画huà，，天tiān海hǎi快kuài澄chéng清qīng。。
百bǎi粤yuè此cǐ雄xióng镇zhèn，，三sān君jūn垂chuí大dà名míng。。茫máng茫máng怀huái古gǔ意yì，，俯fǔ仰yǎng有yǒu馀yú情qíng。。
季夏携儿子游粤秀山，跻山响楼，谒三君祠，登天海澄清阁，遂入学海堂之启秀楼小憩赋诗。清代。金应澍。怡趁春光好，扶筇绝顶行。江山入图画，天海快澄清。百粤此雄镇，三君垂大名。茫茫怀古意，俯仰有馀情。