东dōng台tái杂zá诗shī--蒋jiǎng春chūn霖lín
渐jiàn懒lǎn折zhé腰yāo步bù，，犹yóu能néng抱bào膝xī吟yín。。艰jiān虞yú尝cháng傲ào骨gǔ，，齑jī米mǐ损sǔn文wén心xīn。。
野yě鹤hè恣zì孤gū翮hé，，飞fēi鹊què是shì好hǎo音yīn。。西xī溪xī满mǎn溪xī水shuǐ，，重zhòng为wèi浣huàn尘chén襟jīn。。
东台杂诗。清代。蒋春霖。渐懒折腰步，犹能抱膝吟。艰虞尝傲骨，齑米损文心。野鹤恣孤翮，飞鹊是好音。西溪满溪水，重为浣尘襟。