中zhōng秋qiū前qián一yī日rì雨yǔ中zhōng泛fàn舟zhōu诣yì学xué耕gēng堂táng晤wù黄huáng荛ráo圃pǔ即jí题tí其qí梅méi花huā吟yín卷juǎn其qí二èr--钮niǔ树shù玉yù
画huà里lǐ寒hán香xiāng尚shàng未wèi残cán，，清qīng词cí娓wěi娓wěi出chū吟yín坛tán。。维wéi摩mó灭miè度dù洪hóng崖yá逝shì，，从cóng此cǐ春chūn山shān不bù忍rěn看kàn。。
中秋前一日雨中泛舟诣学耕堂晤黄荛圃即题其梅花吟卷 其二。清代。钮树玉。画里寒香尚未残，清词娓娓出吟坛。维摩灭度洪崖逝，从此春山不忍看。