留liú别bié编biān书shū局jú同tóng人rén--黄huáng绍shào箕jī
少shǎo作zuò雕diāo虫chóng悔huǐ已yǐ多duō，，九jiǔ流liú晚wǎn出chū各gè殊shū科kē。。微wēi言yán大dà义yì愁chóu乖guāi绝jué，，旧jiù学xué新xīn知zhī赖lài切qiè磋cuō。。
黄huáng帝dì教jiào来lái乌wū拉lā岭lǐng，，素sù王wáng书shū过guò斡wò难nán河hé。。镕róng模mó采cǎi算suàn劳láo甄zhēn录lù，，江jiāng上shàng精jīng卢lú眼yǎn细xì摩mó。。
留别编书局同人。清代。黄绍箕。少作雕虫悔已多，九流晚出各殊科。微言大义愁乖绝，旧学新知赖切磋。黄帝教来乌拉岭，素王书过斡难河。镕模采算劳甄录，江上精卢眼细摩。