赠zèng溥pǔ俊jùn之zhī侍shì中zhōng赴fù日rì本běn--郑zhèng孝xiào胥xū
皇huáng情qíng念niàn手shǒu足zú，，大dà器qì期qī晚wǎn成chéng。。时shí哉zāi不bù可kě后hòu，，挥huī袂mèi轻qīng沧cāng溟míng。。
英yīng姿zī自zì飒sà爽shuǎng，，猛měng志zhì宜yí专zhuān精jīng。。接jiē人rén谦qiān而ér尊zūn，，奉fèng己jǐ俭jiǎn乃nǎi宏hóng。。
晏yàn然rán处chù众zhòng中zhōng，，孰shú能néng指zhǐ以yǐ惊jīng。。譬pì彼bǐ五wǔ岳yuè重zhòng，，无wú令lìng见jiàn真zhēn形xíng。。
世shì变biàn在zài旦dàn暮mù，，天tiān道dào犹yóu难nán明míng。。莫mò兹zī君jūn父fù忧yōu，，归guī来lái佐zuǒ中zhōng兴xìng。。
赠溥俊之侍中赴日本。清代。郑孝胥。皇情念手足，大器期晚成。时哉不可后，挥袂轻沧溟。英姿自飒爽，猛志宜专精。接人谦而尊，奉己俭乃宏。晏然处众中，孰能指以惊。譬彼五岳重，无令见真形。世变在旦暮，天道犹难明。莫兹君父忧，归来佐中兴。