岭lǐng外wài大dà雪xuě故gù人rén多duō在zài南nán中zhōng元yuán日rì作zuò三sān偈jì奉fèng寄jì莹yíng中zhōng其qí二èr--释shì德dé洪hóng
昨zuó夜yè一yī岁suì除chú，，今jīn朝cháo一yī岁suì长zhǎng。。如rú人rén暗àn书shū空kōng，，点diǎn画huà自zì想xiǎng像xiàng。。
春chūn风fēng依yī旧jiù寒hán，，底dǐ处chù有yǒu来lái往wǎng。。居jū士shì亦yì赤chì穷qióng，，眉méi毛máo在zài眼yǎn上shàng。。
岭外大雪故人多在南中元日作三偈奉寄莹中 其二。宋代。释德洪。昨夜一岁除，今朝一岁长。如人暗书空，点画自想像。春风依旧寒，底处有来往。居士亦赤穷，眉毛在眼上。