李lǐ丞chéng相xiāng读dú书shū台tái--朱zhū升shēng
昔xī贤xián曾céng习xí静jìng，，为wèi客kè借jiè僧sēng堂táng。。听tīng法fǎ过guò苔tái径jìng，，摊tān书shū据jù石shí床chuáng。。
佛fú灯dēng然rán雨yǔ暗àn，，僧sēng饭fàn煮zhǔ泉quán香xiāng。。虽suī自zì纡yū朱zhū组zǔ，，幽yōu期qī岂qǐ暂zàn忘wàng。。
李丞相读书台。宋代。朱升。昔贤曾习静，为客借僧堂。听法过苔径，摊书据石床。佛灯然雨暗，僧饭煮泉香。虽自纡朱组，幽期岂暂忘。