庚gēng申shēn元yuán日rì--黄huáng公gōng度dù
茧jiǎn足zú度dù残cán腊là，，回huí头tóu又yòu一yī年nián。。文wén书shū疏shū病bìng眼yǎn，，事shì业yè付fù高gāo眠mián。。盥guàn栉zhì从cóng朝cháo懒lǎn，，衾qīn绸chóu觉jué夜yè便biàn。。南nán聆líng竞jìng春chūn色sè，，车chē马mǎ日rì喧xuān阗tián。。
庚申元日。宋代。黄公度。茧足度残腊，回头又一年。文书疏病眼，事业付高眠。盥栉从朝懒，衾绸觉夜便。南聆竞春色，车马日喧阗。