九jiǔ日rì汝rǔ明míng留liú郡jùn中zhōng不bù遂suì同tóng游yóu以yǐ诗shī见jiàn寄jì次cì韵yùn--葛gé胜shèng仲zhòng
三sān年nián卜bo筑zhù慕mù幽yōu人rén，，九jiǔ日rì无wú欢huān愧kuì病bìng身shēn。。始shǐ谓wèi窥kuī临lín陪péi胜shèng友yǒu，，那nà知zhī岑cén寂jì度dù萧xiāo辰chén。。
醪láo敷fū卷juǎn白bái欣xīn初chū熟shú，，菊jú蕊ruǐ舒shū黄huáng正zhèng斩zhǎn新xīn。。闻wén道dào小xiǎo蛮mán新xīn教jiào舞wǔ，，归guī时shí呼hū客kè莫mò辞cí频pín。。
九日汝明留郡中不遂同游以诗见寄次韵。宋代。葛胜仲。三年卜筑慕幽人，九日无欢愧病身。始谓窥临陪胜友，那知岑寂度萧辰。醪敷卷白欣初熟，菊蕊舒黄正斩新。闻道小蛮新教舞，归时呼客莫辞频。