张zhāng长zhǎng史shǐ今jīn岁suì仍réng得dé见jiàn于yú越yuè上shàng长zhǎng史shǐ遂suì出chū此cǐ展zhǎn之zhī可kě爱ài成chéng佳jiā物wù也yě主zhǔ者zhě宝bǎo之zhī--米mǐ芾fèi
吴wú人rén善shàn砧zhēn理lǐ，，恶è楮chǔ化huà为wèi美měi。。其qí他tā亦yì仿fǎng此cǐ，，第dì未wèi知zhī之zhī耳ěr。。
张长史今岁仍得见于越上长史遂出此展之可爱成佳物也主者宝之。宋代。米芾。吴人善砧理，恶楮化为美。其他亦仿此，第未知之耳。