送sòng孙sūn纠jiū弹dàn归guī镇zhèn江jiāng--王wáng义yì山shān
不bù待dài文wén公gōng立lì学xué规guī，，士shì当dāng无wú愧kuì此cǐ深shēn衣yī。。无wú人rén可kě纠jiū孰shú挑tiāo达dá，，有yǒu过guò一yī弹dàn谁shuí是shì非fēi，，不bù怕pà转zhuǎn喉hóu能néng触chù讳huì，，自zì言yán垂chuí老lǎo盍hé知zhī归guī。。只zhǐ从cóng北běi固gù山shān头tóu处chù，，直zhí道dào留liú为wèi晚wǎn景jǐng辉huī。。
送孙纠弹归镇江。宋代。王义山。不待文公立学规，士当无愧此深衣。无人可纠孰挑达，有过一弹谁是非，不怕转喉能触讳，自言垂老盍知归。只从北固山头处，直道留为晚景辉。