寄jì题tí郭guō明míng府fǔ寺sì丞chéng颍yǐng上shàng西xī斋zhāi--强qiáng至zhì
退tuì筑zhù谋móu何hé早zǎo，，闲xián居jū兴xìng颇pō浓nóng。。渠qú流liú通tōng颍yǐng派pài，，窗chuāng列liè隔gé淮huái峰fēng。。玉yù麈zhǔ谈tán宾bīn盛shèng，，牙yá签qiān载zài籍jí重zhòng。。雨yǔ巾jīn时shí垫diàn角jiǎo，，一yī代dài慕mù林lín宗zōng。。
寄题郭明府寺丞颍上西斋。宋代。强至。退筑谋何早，闲居兴颇浓。渠流通颍派，窗列隔淮峰。玉麈谈宾盛，牙签载籍重。雨巾时垫角，一代慕林宗。