赠zèng讲jiǎng华huá严yán惠huì照zhào大dà师shī--葛gé胜shèng仲zhòng
松sōng陵líng讲jiǎng舌shé看kàn澜lán翻fān，，滞zhì论lùn冰bīng消xiāo瞬shùn息xī间jiān。。觉jué性xìng已yǐ明míng华huá藏cáng海hǎi，，退tuì身shēn聊liáo遁dùn莫mò釐lí山shān。。
识shí真zhēn久jiǔ认rèn鱼yú筌quán假jiǎ，，处chù静jìng因yīn求qiú麈zhǔ尾wěi閒xián。。我wǒ是shì殊shū庭tíng仙xiān隐yǐn吏lì，，二èr年nián云yún水shuǐ共gòng跻jī攀pān。。
赠讲华严惠照大师。宋代。葛胜仲。松陵讲舌看澜翻，滞论冰消瞬息间。觉性已明华藏海，退身聊遁莫釐山。识真久认鱼筌假，处静因求麈尾閒。我是殊庭仙隐吏，二年云水共跻攀。