南nán柯kē子zi（（丙bǐng申shēn重zhòng九jiǔ））--黄huáng升shēng
兰lán佩pèi秋qiū风fēng冷lěng，，茱zhū囊náng晓xiǎo露lù新xīn。。多duō情qíng多duō感gǎn怯qiè芳fāng辰chén。。强qiáng折zhé黄huáng花huā来lái照zhào、、碧bì粼lín粼lín。。落luò帽mào参cān军jūn醉zuì，，空kōng樽zūn靖jìng节jié贫pín。。世shì间jiān那nà复fù有yǒu斯sī人rén。。目mù送sòng归guī鸿hóng西xī去qù、、一yī伤shāng神shén。。
南柯子（丙申重九）。宋代。黄升。兰佩秋风冷，茱囊晓露新。多情多感怯芳辰。强折黄花来照、碧粼粼。落帽参军醉，空樽靖节贫。世间那复有斯人。目送归鸿西去、一伤神。