海hǎi棠táng--陈chén与yǔ义yì
红hóng妆zhuāng翠cuì袖xiù一yī番fān新xīn，，人rén向xiàng园yuán林lín作zuò好hǎo春chūn。。却què笑xiào华huá清qīng夸kuā睡shuì足zú，，只zhǐ今jīn罗luó袜wà久jiǔ无wú尘chén。。
海棠。宋代。陈与义。红妆翠袖一番新，人向园林作好春。却笑华清夸睡足，只今罗袜久无尘。