读dú靖jìng康kāng杂zá书shū有yǒu感gǎn--周zhōu密mì
误wù国guó狂kuáng奸jiān亦yì可kě悲bēi，，国guó危wēi身shēn亦yì蹈dǎo危wēi机jī。。燕yàn山shān复fù地dì功gōng何hé有yǒu，，海hǎi上shàng寻xún盟méng事shì已yǐ非fēi。。
太tài宰zǎi忍rěn乘chéng黄huáng屋wū诳kuáng，，都dōu人rén空kōng望wàng翠cuì华huá归guī。。东dōng都dōu节jié义yì惟wéi刘liú李lǐ，，颈jǐng血xuè犹yóu能néng溅jiàn帝dì衣yī。。
读靖康杂书有感。宋代。周密。误国狂奸亦可悲，国危身亦蹈危机。燕山复地功何有，海上寻盟事已非。太宰忍乘黄屋诳，都人空望翠华归。东都节义惟刘李，颈血犹能溅帝衣。