水shuǐ村cūn小xiǎo景jǐng--庞páng尚shàng鹏péng
芳fāng村cūn斜xié抱bào曲qū江jiāng头tóu，，缥piāo渺miǎo沧cāng波bō起qǐ白bái鸥ōu。。地dì暖nuǎn春chūn藏cáng编biān竹zhú坞wù，，花huā深shēn人rén倚yǐ望wàng仙xiān楼lóu。。
云yún中zhōng鸡jī犬quǎn千qiān家jiā晓xiǎo，，湖hú上shàng风fēng烟yān五wǔ月yuè秋qiū。。多duō少shǎo巨jù鱼yú横héng钓diào石shí，，胜shèng教jiào溟míng渤bó下xià金jīn钩gōu。。
水村小景。明代。庞尚鹏。芳村斜抱曲江头，缥渺沧波起白鸥。地暖春藏编竹坞，花深人倚望仙楼。云中鸡犬千家晓，湖上风烟五月秋。多少巨鱼横钓石，胜教溟渤下金钩。