溪xī亭tíng新xīn筑zhù石shí径jìng漫màn题tí--庞páng尚shàng鹏péng
廿niàn载zài瞿qú塘táng路lù上shàng行xíng，，惊jīng魂hún飘piāo泊pō叹tàn浮fú名míng。。从cóng今jīn稳wěn步bù随suí明míng月yuè，，肯kěn信xìn风fēng涛tāo陆lù地dì生shēng。。
溪亭新筑石径漫题。明代。庞尚鹏。廿载瞿塘路上行，惊魂飘泊叹浮名。从今稳步随明月，肯信风涛陆地生。