和hé张zhāng正zhèng民mín通tōng守shǒu--孙sūn觌dí
零líng落luò衣yī冠guān污wū尘chén土tǔ，，戴dài盆pén望wàng天tiān那nà得dé睹dǔ。。青qīng黄huáng不bù著zhe爨cuàn下xià焚fén，，糟zāo粕pò空kōng传chuán纸zhǐ上shàng语yǔ。。
判pàn花huā视shì草cǎo迹jī已yǐ陈chén，，十shí年nián闭bì口kǒu不bù论lùn文wén。。君jūn诗shī蔼ǎi蔼ǎi春chūn云yún似shì，，来lái吊diào湘xiāng江jiāng九jiǔ死sǐ魂hún。。
和张正民通守。宋代。孙觌。零落衣冠污尘土，戴盆望天那得睹。青黄不著爨下焚，糟粕空传纸上语。判花视草迹已陈，十年闭口不论文。君诗蔼蔼春云似，来吊湘江九死魂。