春chūn景jǐng空kōng院yuàn落luò花huā深shēn--刘liú辰chén翁wēng
绿lǜ沈shěn空kōng院yuàn雨yǔ，，依yī约yuē旧jiù谁shuí家jiā。。已yǐ废fèi惟wéi芳fāng草cǎo，，尤yóu深shēn是shì落luò花huā。。
阴yīn阴yīn迷mí燕yàn垒lěi，，籍jí籍jí失shī蜂fēng衙yá。。数shù点diǎn埋mái香xiāng玉yù，，千qiān枝zhī委wěi雪xuě沙shā。。
楼lóu残cán金jīn谷gǔ障zhàng，，路lù合hé玉yù钩gōu斜xié。。唤huàn醒xǐng弓gōng弯wān舞wǔ，，天tiān风fēng即jí海hǎi涯yá。。
春景 空院落花深。宋代。刘辰翁。绿沈空院雨，依约旧谁家。已废惟芳草，尤深是落花。阴阴迷燕垒，籍籍失蜂衙。数点埋香玉，千枝委雪沙。楼残金谷障，路合玉钩斜。唤醒弓弯舞，天风即海涯。