上shàng御yù文wén华huá殿diàn觐jìn见jiàn十shí一yī国guó使shǐ臣chén恭gōng纪jì--王wáng昌chāng麟lín
当dāng日rì开kāi皇huáng奋fèn武wǔ时shí，，八bā荒huāng蛾é伏fú拜bài丹dān墀chí。。新xīn罗luó织zhī锦jǐn都dōu成chéng颂sòng，，倭wō贾jiǎ归guī装zhuāng尚shàng购gòu诗shī。。
奉fèng贽zhì共gòng依yī秦qín正zhèng朔shuò，，入rù朝cháo敢gǎn失shī汉hàn官guān仪yí。。王wáng商shāng威wēi重zhòng今jīn难nán见jiàn，，独dú对duì觚gū棱léng有yǒu所suǒ思sī。。
上御文华殿觐见十一国使臣恭纪。清代。王昌麟。当日开皇奋武时，八荒蛾伏拜丹墀。新罗织锦都成颂，倭贾归装尚购诗。奉贽共依秦正朔，入朝敢失汉官仪。王商威重今难见，独对觚棱有所思。