澄chéng江jiāng八bā景jǐng其qí一yī蓉róng城chéng晓xiǎo烟yān--俞yú远yuǎn
落luò月yuè昏hūn昏hūn城chéng树shù白bái，，山shān烟yān一yī带dài接jiē闾lǘ居jū。。天tiān高gāo楼lóu鼓gǔ晴qíng先xiān觉jué，，江jiāng近jìn篝gōu香xiāng润rùn不bù除chú。。
刁diāo斗dòu营yíng前qián看kàn洗xǐ马mǎ，，辘lù轳lú井jǐng上shàng聚jù穿chuān鱼yú。。蓬péng莱lái有yǒu约yuē蒲pú帆fān重zhòng，，欲yù问wèn麻má姑gū借jiè羽yǔ车chē。。
澄江八景 其一 蓉城晓烟。元代。俞远。落月昏昏城树白，山烟一带接闾居。天高楼鼓晴先觉，江近篝香润不除。刁斗营前看洗马，辘轳井上聚穿鱼。蓬莱有约蒲帆重，欲问麻姑借羽车。