题tí王wáng维wéi贤xián东dōng里lǐ草cǎo堂táng--张zhāng昱yù
周zhōu遭zāo多duō是shì及jí肩jiān墙qiáng，，马mǎ过guò犹yóu知zhī旧jiù草cǎo堂táng。。苔tái径jìng雨yǔ晴qíng蝴hú蝶dié乱luàn，，药yào栏lán风fēng暖nuǎn牡mǔ丹dān香xiāng。。
篇piān诗shī未wèi觉jué为wèi时shí重zhòng，，杯bēi酒jiǔ能néng留liú共gòng日rì长zhǎng。。岂qǐ是shì辋wǎng川chuān无wú作zuò者zhě，，却què同tóng裴péi迪dí赋fù山shān庄zhuāng。。
题王维贤东里草堂。元代。张昱。周遭多是及肩墙，马过犹知旧草堂。苔径雨晴蝴蝶乱，药栏风暖牡丹香。篇诗未觉为时重，杯酒能留共日长。岂是辋川无作者，却同裴迪赋山庄。