春chūn日rì独dú坐zuò--吴wú师shī道dào
茶chá烟yān淡dàn淡dàn风fēng前qián少shǎo，，庭tíng叶yè沈shěn沈shěn雨yǔ后hòu添tiān。。何hé处chù杨yáng花huā念niàn幽yōu独dú，，殷yīn勤qín入rù室shì更gèng穿chuān帘lián。。
春日独坐。元代。吴师道。茶烟淡淡风前少，庭叶沈沈雨后添。何处杨花念幽独，殷勤入室更穿帘。