金jīn山shān杂zá诗shī其qí一yī--祖zǔ观guān
享xiǎng尽jǐn清qīng闲xián卖mài尽jǐn颠diān，，两liǎng年nián未wèi算suàn草cǎo鞋xié钱qián。。残cán书shū破pò砚yàn参cān堂táng去qù，，我wǒ是shì穷qióng酸suān杜dù撰zhuàn禅chán。。
金山杂诗 其一。清代。祖观。享尽清闲卖尽颠，两年未算草鞋钱。残书破砚参堂去，我是穷酸杜撰禅。