九jiǔ月yuè二èr十shí六liù日rì小xiǎo妾qiè举jǔ一yī男nán，，坠zhuì地dì即jí绝jué。。余yú年nián三sān十shí有yǒu六liù，，尚shàng无wú子zi嗣sì，，怆chuàng然rán有yǒu感gǎn其qí四sì--林lín朝cháo崧sōng
闭bì眼yǎn来lái人rén世shì，，三sān光guāng总zǒng未wèi窥kuī。。抚fǔ摩mó惟wéi有yǒu恨hèn，，仓cāng卒zú苦kǔ无wú医yī。。
内nèi子zi频pín呼hū佛fú，，山shān人rén强qiáng咏yǒng诗shī。。此cǐ重zhòng因yīn与yǔ果guǒ，，除chú是shì问wèn天tiān知zhī。。
九月二十六日小妾举一男，坠地即绝。余年三十有六，尚无子嗣，怆然有感 其四。清代。林朝崧。闭眼来人世，三光总未窥。抚摩惟有恨，仓卒苦无医。内子频呼佛，山人强咏诗。此重因与果，除是问天知。