三sān月yuè十shí六liù夜yè闻wén公gōng园yuán笑xiào语yǔ声shēng有yǒu作zuò其qí一yī--林lín朝cháo崧sōng
士shì女nǚ梅méi边biān与yǔ柳liǔ边biān，，笑xiào谈tán声shēng彻chè卧wò床chuáng前qián。。嫦cháng娥é似shì解jiě怜lián余yú病bìng，，度dù水shuǐ穿chuān窗chuāng照zhào独dú眠mián。。
三月十六夜闻公园笑语声有作 其一。清代。林朝崧。士女梅边与柳边，笑谈声彻卧床前。嫦娥似解怜余病，度水穿窗照独眠。