九jiǔ日rì即jí事shì--马mǎ世shì俊jùn
晓xiǎo檐yán爽shuǎng气qì报bào初chū晴qíng，，云yún意yì徐xú收shōu到dào树shù轻qīng。。落luò叶yè裁cái诗shī秋qiū蝶dié化huà，，短duǎn篱lí曳yè杖zhàng午wǔ鸡jī鸣míng。。
一yī峰fēng入rù户hù青qīng光guāng好hǎo，，万wàn里lǐ登dēng台tái白bái发fā生shēng。。眼yǎn底dǐ纷fēn纭yún休xiū再zài问wèn，，满mǎn天tiān鸿hóng雁yàn不bù同tóng程chéng。。
九日即事。明代。马世俊。晓檐爽气报初晴，云意徐收到树轻。落叶裁诗秋蝶化，短篱曳杖午鸡鸣。一峰入户青光好，万里登台白发生。眼底纷纭休再问，满天鸿雁不同程。