澎pēng湖hú其qí一yī--张zhāng五wǔ典diǎn
三sān十shí六liù岛dǎo知zhī何hé似shì，，数shù点diǎn烟yān矼gāng数shù石shí矶jī。。出chū海hǎi来lái占zhàn风fēng信xìn好hǎo，，时shí时shí白bái鸟niǎo傍bàng人rén飞fēi。。
澎湖 其一。明代。张五典。三十六岛知何似，数点烟矼数石矶。出海来占风信好，时时白鸟傍人飞。