寄jì孙sūn克kè咸xián其qí二èr--钱qián澄chéng之zhī
黄huáng星xīng耀yào闽mǐn海hǎi,,紫zǐ盖gài辉huī越yuè东dōng。。思sī君jūn兄xiōng与yǔ弟dì,,冥míng若ruò云yún中zhōng鸿hóng。。
诏zhào书shū屡lǚ慇yīn勤qín,,高gāo尚shàng讵jù能néng同tóng!!俊jùn杰jié识shí时shí务wù,,君jūn子zi凛lǐn固gù穷qióng。。
君jūn闻wén在zài幕mù府fǔ,,颇pō立lì文wén若ruò功gōng。。鄙bǐ志zhì循xún斗dòu筲shāo,,抱bào关guān息xī微wēi躬gōng。。
愧kuì尔ěr百bǎi炼liàn钢gāng,,秃tū首shǒu甘gān从cóng戎róng!!
寄孙克咸 其二。清代。钱澄之。黄星耀闽海,紫盖辉越东。思君兄与弟,冥若云中鸿。诏书屡慇勤,高尚讵能同!俊杰识时务,君子凛固穷。君闻在幕府,颇立文若功。鄙志循斗筲,抱关息微躬。愧尔百炼钢,秃首甘从戎!