效xiào古gǔ--皎jiǎo然rán
思sī君jūn转zhuǎn战zhàn度dù交jiāo河hé，，强qiáng弄nòng胡hú琴qín不bù成chéng曲qū。。日rì落luò应yīng愁chóu陇lǒng底dǐ难nán，，
春chūn来lái定dìng梦mèng江jiāng南nán数shù。。万wàn丈zhàng游yóu丝sī是shì妾qiè心xīn，，惹rě蝶dié萦yíng花huā乱luàn相xiāng续xù。。
效古。唐代。皎然。思君转战度交河，强弄胡琴不成曲。日落应愁陇底难，春来定梦江南数。万丈游丝是妾心，惹蝶萦花乱相续。