空kōng闲xián二èr公gōng递dì以yǐ禅chán律lǜ相xiāng鄙bǐ因yīn而ér解jiě之zhī--杜dù荀xún鹤hè
一yī教jiào谁shuí云yún辟pì二èr途tú，，律lǜ禅chán禅chán律lǜ智zhì归guī愚yú。。念niàn珠zhū在zài手shǒu隳huī禅chán衲nà，，
禅chán衲nà披pī肩jiān坏huài念niàn珠zhū。。象xiàng外wài空kōng分fēn空kōng外wài象xiàng，，无wú中zhōng有yǒu作zuò有yǒu中zhōng无wú。。
有yǒu无wú无wú有yǒu师shī穷qióng取qǔ，，山shān到dào平píng来lái海hǎi亦yì枯kū。。
空闲二公递以禅律相鄙因而解之。唐代。杜荀鹤。一教谁云辟二途，律禅禅律智归愚。念珠在手隳禅衲，禅衲披肩坏念珠。象外空分空外象，无中有作有中无。有无无有师穷取，山到平来海亦枯。