再zài和hé前qián韵yùn三sān首shǒu其qí一yī--王wáng炎yán
扣kòu关guān剥bō啄zhuó到dào吾wú庐lú，，觉jué我wǒ论lùn才cái有yǒu不bù如rú。。道dào在zài褐hè衣yī怀huái美měi玉yù，，文wén成chéng熟shú路lù驾jià轻qīng车chē。。
而ér今jīn谈tán笑xiào不bù携xié手shǒu，，他tā日rì寒hán温wēn徒tú寄jì书shū。。势shì利lì之zhī交jiāo儿ér辈bèi事shì，，何hé须xū有yǒu客kè佩pèi金jīn鱼yú。。
再和前韵三首 其一。宋代。王炎。扣关剥啄到吾庐，觉我论才有不如。道在褐衣怀美玉，文成熟路驾轻车。而今谈笑不携手，他日寒温徒寄书。势利之交儿辈事，何须有客佩金鱼。