纳nà凉liáng至zhì夜yè深shēn--张zhāng镃zī
积jī潦lǎo斜xié阳yáng忽hū射shè阶jiē，，夜yè深shēn穿chuān树shù雨yǔ还hái来lái。。披pī襟jīn径jìng放fàng清qīng凉liáng入rù，，倚yǐ扇shàn微wēi教jiào懒lǎn困kùn催cuī。。出chū草cǎo乱luàn萤yíng时shí自zì照zhào，，叫jiào空kōng孤gū鸟niǎo暗àn飞fēi回huí。。贪tān吟yín四sì鼓gǔ犹yóu妨fáng寝qǐn，，除chú此cǐ人rén间jiān念niàn总zǒng灰huī。。
纳凉至夜深。宋代。张镃。积潦斜阳忽射阶，夜深穿树雨还来。披襟径放清凉入，倚扇微教懒困催。出草乱萤时自照，叫空孤鸟暗飞回。贪吟四鼓犹妨寝，除此人间念总灰。