题tí王wáng恭gōng父fù校xiào书shū新xīn辟pì书shū轩xuān--张zhāng镃zī
仙xiān翁wēng眼yǎn力lì信xìn非fēi凡fán，，到dào处chù偏piān工gōng鉴jiàn别bié山shān。。消xiāo得dé好hǎo乌wū巢cháo屋wū上shàng，，旋xuán移yí空kōng翠cuì入rù窗chuāng间jiān。。平píng生shēng万wàn卷juǎn端duān能néng合hé，，从cóng此cǐ三sān杯bēi不bù等děng閒xián。。莫mò讶yà倏shū来lái犹yóu属shǔ意yì，，野yě有yǒu相xiāng日rì用yòng实shí相xiāng关guān。。
题王恭父校书新辟书轩。宋代。张镃。仙翁眼力信非凡，到处偏工鉴别山。消得好乌巢屋上，旋移空翠入窗间。平生万卷端能合，从此三杯不等閒。莫讶倏来犹属意，野有相日用实相关。