五wǔ林lín方fāng沈shěn氏shì居jū--张zhāng镃zī
路lù转zhuǎn苍cāng湾wān静jìng者zhě家jiā，，抱bào墙qiáng壁bì修xiū竹zhú舞wǔ檐yán斜xié。。佛fú灯dēng镜jìng照zhào无wú尽jǐn像xiàng，，书shū馆guǎn池chí栽zāi成chéng行xíng花huā。。粗cū有yǒu田tián园yuán真zhēn可kě乐lè，，不bù维wéi车chē服fú更gèng何hé加jiā，，晚wǎn来lái清qīng致zhì因yīn閒xián取qǔ，，非fēi故gù邀yāo君jūn一yī煮zhǔ茶chá。。
五林方沈氏居。宋代。张镃。路转苍湾静者家，抱墙壁修竹舞檐斜。佛灯镜照无尽像，书馆池栽成行花。粗有田园真可乐，不维车服更何加，晚来清致因閒取，非故邀君一煮茶。